Maitri y Karuna: aceptación y ayuda

Hoy sentía ganas de hablar de estas dos palabras sánscritas, maitri y karuna.

Bueno, para mí maitri significa aceptación (tanto auto- como hetero-aceptación) y karuna significa ayudar o intentar ayudar, en mi opinión algo muy parecido a la virtud de la caritas del cristianismo.

De modo que, en efecto, el amor se divide en aceptación y en buena intención, tanto de uno mismo como de lo o los otros.

Ante la realidad o ante cada realidad aportamos de buena fe una parte mayor o menor de aceptación (maitri) y otra de ayuda o buena intención (karuna).

Por ejemplo si hablamos con alguien que tenga una mancha en la cara igual mejor aceptarle tal como es. Podemos apreciar la variedad, incluso ver más allá de la aparente fealdad. En otros casos predomina la intención de ayudar, por ejemplo si alguien padece una enfermedad aguda, entonces urge curarle.

Si lo aplicamos a la economía política, determinada forma de capitalismo es maitri, en el sentido de que reconoce los talentos (diferentes) de cada trabajador y se especializa en aprovecharlos. En cambio el Estado del Bienestar tiende a irse al extremo karuna: no valora a la gente sino que se limita a ayudarla, a salvarla de tal o cuál mal, desgracia, carencia...

¿No? Un padre de familia no muy boyante económicamente va al banco a solicitar un préstamo para darse un lujo caro, y el interventor le anima a ello y no le desengaña porque espera llevarse una comisión. Esto sería un ejemplo de falso maitri, cuando la situación pedía a gritos karuna (disuadirle de que se meta en ese gasto).

También las parejas empiezan manteniendo una relación maitri, sobre todo actualmente, en el sentido de que se parte de una atracción (Venus), de un disfrute mutuo o en común, y con el tiempo surgen problemas, enfermedades o situaciones prácticas, y aumenta el componente karuna (cuidar de la familia).

En toda relación interpersonal o con la realidad inerte, actuando de buena fe, aplicamos fundamentalmente una parte de maitri y otra de karuna.

Muchas veces la amistad se basa en maitri. Recuerdo un exiemplo en el Libro del Conde Lucanor en el que un padre le encomienda a su hijo que haga muchos amigos porque ese es el mayor tesoro para uno. Eso hace. Entonces le surge un problema muy grave (tiene que esconder un cadáver) y ninguno de sus supuestos amigos se atreve a ayudarle, hasta que le ayuda un medio-amigo, dice literalmente.

El arte consiste en aceptación, en apreciar, mientras que la tecnología consiste en ayudar, resolver.

Opino que siempre debe haber un equilibrio entre maitri y karuna, salvo casos muy puntuales. Por ejemplo, un banquete será predominantemente maitri, mientras que un turno de UCI será karuna.